Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или не ти стиска, а?
Danish[da]
Du har måske ikke modet til det?
German[de]
Oder hat dich der Mut verlassen?
Greek[el]
Ή μήπως δεν έχεις τα κότσια;
English[en]
Or ain't you got the gumption?
Estonian[et]
Või pole sul julgust?
French[fr]
Ou es-tu trop lâche?
Croatian[hr]
IIi nemaš hrabrosti?
Hungarian[hu]
Vagy nincs vér a pucádban?
Indonesian[id]
Apa kau tidak punya nyali?
Italian[it]
Ti manca il coraggio?
Latvian[lv]
Jeb tev nav dūšas?
Malay[ms]
Atau awak tidak berani?
Norwegian[nb]
Eller har du ikke mot til det?
Polish[pl]
A może strach cię obleciał?
Portuguese[pt]
Ou você não tem coragem?
Serbian[sr]
lli nemaš hrabrosti?