Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ключа не е летял напразно.
Czech[cs]
Takže letící hasák nebyla náhoda.
Danish[da]
Så skruenøglen var ikke et uheld.
German[de]
Die fliegende Rohrzange war kein Unfall.
Greek[el]
Δεν ήταν ατύχημα.
English[en]
So the flying wrench was no accident.
Spanish[es]
Lo de la llave no fue un accidente.
Finnish[fi]
Eli lentävä jakoavain ei ollut sattumaa.
French[fr]
Ce n'était pas un accident.
Italian[it]
La chiave inglese non era un incidente.
Dutch[nl]
De moersleutel was dus geen ongeluk?
Polish[pl]
To nie był wypadek.
Portuguese[pt]
A chave inglesa não foi acidente.
Romanian[ro]
Scândura zburătoare nu-i un accident.
Serbian[sr]
Francuz nije leteo slučajno.
Turkish[tr]
Yani vida aleti kaza değildi.
Chinese[zh]
所以 飞 扳手 并非 偶然 。