Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتُحاول التّخلص من ذلك عبر ممارسة الجنس العفويّ مع الغُرباء ، فتاة مُثيرة لا تُمانع إن ترقص بلباسها الدّاخلي.
Bulgarian[bg]
Опитваш да запълниш празнотата, правейки секс с непознати жени, които нямат против да им танцуваш в бикините.
Czech[cs]
A snažíš se zaplnit tu mezeru příležitostným sexem s pěknými, neznámými ženami kterým nevadí když tancuješ v jejich kalhotkách
German[de]
Und versuchen die Lücke zu füllen mit zwanglosen berauschenden Sex, mit fremden, heißen Frauen die nichts dagegen haben, wenn du in ihren Höschen rum tanzt.
Greek[el]
Γεμίζεις το κενό κάνοντας μεθυσμένο σεξ της μια βραδιάς με άγνωστες, σέξι γυναίκες που δεν τις νοιάζει να χορεύεις με τις κιλότες τους.
English[en]
And you try to fill that void by having casual drunk sex with strange hot women that don't mind if you dance around in their panties.
Estonian[et]
Ja pead üritama seda tühjust täitma purjus peaga juhusliku seksimisega mõne võõra, kuuma naisega, kellel pole selle vastu midagi, kui nende püksikuid kannad.
Finnish[fi]
Sitä tyhjyyttä yrittää täyttää harrastamalla irtosuhteita - vieraiden ja seksikkäiden naisten kanssa tanssien heidän pikkuhousuissaan.
French[fr]
Essayer de combler ce vide avec des relations sans lendemain avec des cinglées qui acceptent que tu danses dans leur culotte.
Hebrew[he]
ותנסה למלא את החלל בסקס מזדמן כשאתה שיכור עם נשים זרות לוהטות שלא אכפת להן אם אתה רוקד בתחתונים שלהן.
Croatian[hr]
I tu prazninu izbjegavaš imajući ležeran pijani seks s nepoznatim curama koje ne mare ako plešeš u gaćama.
Hungarian[hu]
Azzal töltöd be az űrt, hogy ismeretlen, részeg, dögös csajokkal szexelsz, akik nem bánják, ha a kezed a bugyijukban matat.
Italian[it]
E provi a colmare il vuoto ubriacandoti e facendo sesso occasionale con estranee eccitanti alle quali non interessa se fai un balletto indossando le loro mutandine.
Dutch[nl]
En die leegte probeer je te vullen met vrijblijvende dronken seks... met rare, mooie vrouwen die het niet erg vinden als je in hun slipjes rond danst.
Polish[pl]
Wypełniasz pustkę przygodnym seksem z obcymi laskami, które nie mają nic przeciwko, jeśli biegasz w ich bieliźnie.
Portuguese[pt]
E você tenta preencher isso fazendo sexo casual bêbado com estranhas que deixam você dançar usando a calcinha dela.
Romanian[ro]
Şi încerci să umpli acel gol prin sex de o noapte cu străine sexoase pe care nu le deranjează că dansezi în chiloţeii lor.
Russian[ru]
И пытаюсь заполнять эту пустоту занимаясь случайным пьяным сексом с незнакомыми, сексуальными женщинами, которые не возражают когда ты танцуешь одетым в их трусики.
Slovak[sk]
A snažíš sa zaplniť tú medzeru, príležitostným sexom s peknými, neznámymi ženami, ktorým nevadí ak tancuješ v ich nohavičkách.
Slovenian[sl]
Praznino poskušaš zapolniti s priložnostnim seksom z vročimi neznankami, ki jih ne moti, če jim lezeš v hlačke.
Serbian[sr]
I tu prazninu izbegavaš imajući ležeran pijani seks sa nepoznatim devojkama koje ne mare ako plešeš u gaćama.
Turkish[tr]
Sen de bu boşluğu, iç çamaşırlarıyla etrafında dans eden yabancı ve seksi kadınlarla günü birlik ilişkiler yaşayarak doldurmaya uğraşırsın.