Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت التوصيل مع الرجعية فتاة ؟
Bulgarian[bg]
Вие уредила с Retro Girl?
Czech[cs]
Chodil jste s Retro Girl?
Danish[da]
Mødte du Retro Girl?
German[de]
Sie trieben es mit Retro Girl.
Greek[el]
Κοιμήθηκες με τη Ρέτρο Γκέρλ;
English[en]
You hooked up with Retro Girl?
Spanish[es]
¿Tú estabas colgado por Retro Girl?
Estonian[et]
Magasid Retro Girliga?
Finnish[fi]
Tapasitko Retro Girlin?
French[fr]
T'es sorti avec Retro Girl?
Hebrew[he]
אתה התחבר עם רטרו ילדה?
Croatian[hr]
Spetljao si se s Retro Girl?
Hungarian[hu]
Maga kavart Retro Girllel?
Italian[it]
Uscivi con Retro Girl?
Norwegian[nb]
Traff du Retro Girl?
Dutch[nl]
Jij was samen met Retro Girl?
Portuguese[pt]
Andou com a Rapariga-Retro.
Romanian[ro]
Te-ai cuplat cu Retro Girl?
Slovak[sk]
Chodil ste s Retro Girl?
Swedish[sv]
Träffade du Retro Girl?
Turkish[tr]
Retro Kız'la mı birlikteydin?