Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за декориране на повърхности на продукти чрез принтиране, боядисване на метали или покриване, топло пресоване на облекла, боядисване на стъклени листове и ецване
Czech[cs]
Dekorace povrchu výrobků prostřednictvím potisku, barvení kovů nebo potahování, nažehlování na oděvy, barvení skleněných tabulí a leptání
Danish[da]
Dekorering af produkter ved påtrykning, metalfarvning eller belægning, varmpresning af tekstiler, farvning af glasplader og ætsning
German[de]
Dekorieren von Produktoberflächen mittels Druckarbeiten, Metallfärbung oder -beschichtung, Färben von Glasscheiben und Ätzen
Greek[el]
Υπηρεσίες διακόσμησης της επιφάνειας προϊόντων μέσω εκτύπωσης, χρωματισμού ή επίστρωσης με μέταλλο, θερμού πρεσαρίσματος ενδυμάτων, χρωματισμού φύλλων υάλου και χάραξης
English[en]
Product surface decoration services by printing, metal colouring or coating, hot pressing of clothing, colouring glass sheets, and etching
Spanish[es]
Servicios de decoración de superficies de productos mediante la impresión, coloración o chapado de metales, prensado en caliente de prendas de vestir, coloración de láminas de vidrio y grabado por ataque químico
Estonian[et]
Tootepinna kaunistamise teenused trükkimise, metalliga värvimise või katmise, rõivaste kuumpressimise, klaaslehtede värvimise ja graveerimisena
Finnish[fi]
Tuotteiden pintakoristelupalvelut painamisen, metallivärjäyksen tai pinnoituksen, vaatteiden kuumapainannan, lasilevyjen värjäyksen ja etsauksen muodossa
French[fr]
Services de décoration de surface de produits par le biais de l'impression, coloration ou revêtement métallique, pressage à chaud de vêtements, coloration de feuilles de verre, et gravure à l'eau-forte
Croatian[hr]
Usluge ukrašavanje površine proizvoda bojenjem ili oblaganjem metala, vrućim prešanjem odjeće, bojenjem staklenih površina te graviranjem
Hungarian[hu]
Termékfelületek díszítése nyomtatás, fémszínezés vagy -bevonás, ruhák vasalópréselése, üveglapok színezése és maratás, gravírozás formájában
Italian[it]
Decorazione della superficie dei prodotti a mezzo stampa, colorazione o rivestimento dei metalli, stiratura a caldo di abbigliamento, colorazione ed incisione di lastre di vetro
Lithuanian[lt]
Produktų paviršiaus dekoravimo paslaugos, būtent spausdinimo, metalo spalvos keitimo ar padengimo, karštojo drabužių lyginimo, stiklo padengimo spalva ir graviravimo paslaugos
Latvian[lv]
Produktu virsmas apdares pakalpojumi, proti, drukāšana, metāla krāsošana vai pārklāšana, apģērbu karstā presēšana, stikla lokšņu krāsošana un gravēšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' dekorazzjoni tas-superfiċje tal-prodott permezz tal-istampar, l-għoti tal-kulur jew kisi tal-metall, l-ippressar bis-sħana ta' ħwejjeġ, folji tal-ħġieġ ikkuluriti, u xogħol ta' inċiżjoni
Dutch[nl]
Het decoreren van oppervlakken van producten middels bedrukken, het kleuren of coaten van metaal, persen van kleding, het kleuren van glasplaten en etsen
Polish[pl]
Usługi dekorowania powierzchni produktów poprzez drukowanie, barwienie lub powlekanie metali, prasowanie na gorąco odzieży, barwienie szkła i wytrawianie
Portuguese[pt]
Serviços de decoração da superfície de produtos através da impressão, coloração ou revestimento de metais, prensagem de vestuário a quente, coloração de folhas de vidro e gravação a água-forte
Romanian[ro]
Servicii de decorare a suprafeţelor produselor prin tipărire, colorarea sau acoperirea cu straturi a metalului, presarea la cald a hainelor, colorarea plăcilor de sticlă şi gravare
Slovak[sk]
Služby ozdobovania povrchu produktov pomocou tlače, farbenia alebo poťahovania kovmi, žehlenia odevov, farbenia sklených tabúľ a leptania
Slovenian[sl]
Storitve okraševanja površine izdelkov s tiskanjem, barvanjem ali premazovanjem kovin, vročim stiskanjem oblačil, barvanjem steklenih plošč in jedkanjem
Swedish[sv]
Dekoration och ytbehandling av produkter genom tryckning, metallfärgning eller -ytbehandling, varmpressning av beklädnader, färgning av glasskivor och etsning