Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا يزال توليد العائدات الداخلية منخفضاً ولكنه آخذ في النمو، وهذا يُعزى في جانب منه إلى الضريبة الجديدة على السلع والخدمات.
English[en]
Internal revenue generation was still low but growing, partly as a result of the new goods and services tax.
Spanish[es]
La generación de ingresos internos sigue siendo baja, aunque va en aumento, en parte como consecuencia de la introducción del nuevo impuesto sobre bienes y servicios.
French[fr]
La création de recettes fiscales est toujours lente, mais augmente, en partie à la suite de la nouvelle taxe sur les biens et les services.
Russian[ru]
Объем поступлений в государственную казну по-прежнему невелик, но растет, частично в результате введения нового налога на товары и услуги.
Chinese[zh]
内部创收水平依然很低,但正在上升,部分原因是新实施的商品及服务税。