Besonderhede van voorbeeld: 2343874033882579510

Arabic

بالاستناد على آخر رصيد حظي بالفطور بمطعم الفندق قبل ركوبه حافلة السياحة

Czech

Podle poslední účtenky trávil snídani v hotelové restauraci těsně před nastoupením do autobusu.

Greek

Σύμφωνα με την τελευταία απόδειξη, έφαγε πρωινό στο εστιατόριο του ξενοδοχείου λίγο πριν ανέβει στο λεωφορείο.

English

According to the last receipt, he spent breakfast at the hotel restaurant just prior to boarding the tour bus.

Spanish

Según su última factura, desayunó... en el restaurante del hotel justo antes de subir al autobús turístico.

French

Selon le dernier reçu, il a pris son petit-déjeuner au restaurant de l'hôtel juste avant de monter dans le bus.

Hebrew

לפי הקבלה האחרונה, הוא אכל ארוחת-בוקר במסעדת בית-המלון רגע לפני שעלו לאוטובוס.

Croatian

Prema zadnjem računu, doručkovao je u hotelskom restoranu točno prije ukrcavanja na turistički autobus.

Italian

Stando all'ultima ricevuta, ha fatto colazione al ristorante dell'hotel subito prima di salire sull'autobus.

Dutch

Volgens de laatste rekening, heeft hij ontbeten... in het hotelrestaurant net voor hij de tourbus in ging.

Polish

Według zastawienia operacji, tuż przed wycieczką autobusową zjadł śniadanie w hotelowej restauracji.

Portuguese

Pelo último recibo, ele tomou café da manhã no restaurante do hotel pouco antes de subir no ônibus.

Romanian

Conform ultimei chitanţe, a luat micul dejun la restaurantului hotelului, chiar înainte de excursie.

Russian

Согласно последнему чеку, он завтракал в отеле как раз перед тем, как сесть в туристический автобус.

Serbian

Prema posljednjem primitka, proveo doručak u hotelskom restoranu neposredno prije ukrcavanja na turistički autobus.