Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لطالمّا أظهر أكريسيوس الولاء لآلهة الأوليمب!
Bulgarian[bg]
Акризис винаги е показвал преданост към боговете на Олимп.
Bosnian[bs]
Acrisius je uvijek pokazivao odanost bogovima Olimpa!
Czech[cs]
Acrisius vždy projevoval úctu bohům Olympu!
German[de]
Acrisius war den Göttern des Olymp immer in Demut ergeben!
Greek[el]
Ο Ακρίσιος πάντα έδειχνε αφοσίωση στους θεούς του Ολύμπου!
English[en]
Acrisius has always shown devotion to the gods of Olympus!
Spanish[es]
¡ Acrisio siempre demostró devoción a los dioses del Olimpo!
Finnish[fi]
Akrisios on aina osoittanut lojaalisuutta Olympoksen jumalille!
French[fr]
Acrisios a une grande dévotion pour les dieux de l'Olympe.
Croatian[hr]
Acrisius je uvijek pokazivao odanost bogovima Olimpa!
Hungarian[hu]
Akrisziosz mindig alázatos volt az olümposzi istenekhez!
Italian[it]
Acrisio ha sempre dimostrato devozione agli dei dell'Olimpo!
Norwegian[nb]
Akrisios har alltid aeret Olympens guder!
Dutch[nl]
Acrisius was altijd toegewijd aan de goden van Olympus!
Polish[pl]
Akrisios zawsze był wiernym poddanym Olimpu!
Portuguese[pt]
Acrísio sempre demonstrou devoção aos deuses do Olimpo!
Romanian[ro]
Acrisiu mereu a dovedit devotiune pentru zeii din Olimpus!
Serbian[sr]
Akrisije je uvek pokazivao odanost bogovima Olimpa!
Turkish[tr]
Acrisius her zaman Olimpos tanrılarına bağlılık göstermiştir!