Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Με υπηκόους που αγαπούν την ειρήνη σαν αυτούς, μπορεί κανείς να ιδή γιατί η προφητεία συνεχίζεται και λέγει, «Και θέλουσι κάθησθαι έκαστος υπό την άμπελον αυτού και υπό την συκήν αυτού· και δεν θέλει υπάρχει ο εκφοβών.»—Μιχ.
English[en]
With peace-loving subjects like these, one can see why the prophecy continues, saying, “And they will actually sit, each one under his vine and under his fig tree, and there will be no one making them tremble.” —Mic.
Spanish[es]
Con súbditos amantes de la paz como éstos, uno puede comprender por qué la profecía continúa diciendo: “Y realmente se sentarán, cada uno debajo de su vid y debajo de su higuera, y no habrá nadie que los haga temblar.”—Miq.
Italian[it]
Con sudditi amanti della pace come questi, si può capire perché la profezia prosegue, dicendo: “Ed effettivamente sederanno, ciascuno sotto la sua vite e sotto il suo fico, e non ci sarà nessuno che li faccia tremare”. — Mic.
Korean[ko]
이러한 평화를 애호하는 신민들을 생각할 때 예언이 이렇게 계속되는 이유를 잘 알 수 있다. “각 사람이 자기 포도 나무 아래와 자기 무화과 나무 아래 앉을 것이라.
Portuguese[pt]
Com súditos que amam a paz como estes, pode-se ver por que a profecia continua, afirmando: “E realmente sentar-se-ão, cada um debaixo da sua videira e debaixo da sua figueira, e não haverá quem os faça tremer.” — Miq.
Swedish[sv]
Med tanke på att undersåtarna kommer att vara sådana fredsälskande människor förstår man varför profetian fortsätter och säger: ”Och de skall verkligen sitta var och en under sitt vinträd och under sitt fikonträd, och ingen skall komma dem att bäva.” — Mik.