Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
AOL Europe, S.A. ("AOL Europe") er i øjeblikket et 50-50 joint venture med den tyske mediekoncern Bertelsmann AG ("Bertelsmann"), som tilbyder internettjenester i ni europæiske lande.
German[de]
AOL Europe SA ("AOL Europe"), derzeit ein 50/50 %iges Joint Venture mit der deutschen Mediengruppe Bertelsmann AG ("Bertelsmann"), betätigt sich in neun europäischen Ländern als Anbieter von Internet-Diensten.
Greek[el]
Η AOL Europe, SA ("AOL Europe") αποτελεί κοινή επιχείρηση, με μερίδιο 50 %, με τον γερμανικό όμιλο ΜΜΕ Bertelsmann AG ("Bertelsmann") και παρέχει υπηρεσίες ISP σε εννέα ευρωπαϊκές χώρες.
English[en]
AOL Europe, SA (AOL Europe) is presently a 50/50 joint venture with the German media group Bertelsmann AG (Bertelsmann) and provides ISP services in nine European countries.
Spanish[es]
AOL Europe S.A. ("AOL Europe") es actualmente una empresa en participación al 50 % con el grupo alemán de medios de comunicación Bertelsmann AG ("Bertelsmann") y presta servicios de PSI en nueve países europeos.
Finnish[fi]
AOL Europe, SA (jäljempänä "AOL Europe") on yhteisyritys, josta puolet omistaa AOL ja puolet saksalainen mediayhtymä Bertelsmann AG (jäljempänä "Bertelsmann") ja joka tarjoaa Internet-palveluja yhdeksässä Euroopan maassa.
French[fr]
AOL Europe, SA ("AOL Europe"), une entreprise commune détenue pour moitié par AOL et pour moitié par le groupe de médias allemand Bertelsmann AG ("Bertelsmann"), fournit des services FSI dans neuf pays d'Europe.
Italian[it]
AOL Europe, SA ("AOL Europe"), un'impresa comune detenuta per il 50 % da AOL e per il 50 % dal gruppo di media tedesco Bertelsmann AG ("Bertelsmann"), fornisce servizi ISP in 9 paesi europei.
Dutch[nl]
AOL Europe, SA ("AOL Europe"), een gezamenlijke onderneming waarin AOL en het Duitse mediaconcern Bertelsmann AG ("Bertelsmann") elk een aandeel van 50 % bezitten, verstrekt internetdiensten in negen Europese landen.
Portuguese[pt]
A AOL Europe, SA ("AOL Europe") é actualmente uma empresa comum a 50 %, em que participa o grupo alemão do sector dos media Bertelsmann AG ("Bertelsmann"), que presta serviços de ISP em nove países europeus.
Swedish[sv]
AOL Europe SA (AOL Europe), är för närvarande ett hälften-hälftenägt samriskföretag med den tyska mediegruppen Bertelsmann AG (Bertelsmann) som erbjuder Internet-tjänster i nio europeiska länder.