Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويكفي التفكير في الجوانب المأساوية التي تنطوي عليها تدفقات الهجرة – على غرار ما كان عليه الحال مؤخرا في دوفر – وفي الظواهر الإجرامية الجديدة المرتبطة بها.
English[en]
It suffices to think of the tragic aspects involved in migration flows — as was recently the case in Dover — and of the new criminal phenomena connected to them.
Spanish[es]
Basta con pensar en los aspectos trágicos que traen consigo las corrientes migratorias —como sucedió recientemente en Dover— y en los nuevos fenómenos delictivos relacionados con ellas.
French[fr]
Il suffit de penser aux aspects tragiques des courants migratoires, comme ce fut récemment le cas à Douvres, et aux nouveaux phénomènes criminels qui y sont associés.
Russian[ru]
Достаточно лишь вспомнить о трагических аспектах, связанных с миграционными потоками, как в недавнем случае в Дувре, и о связанных с ними новых проявлениях преступности.
Chinese[zh]
在此只需指出移民流动造成的悲剧——例如最近在多佛发生的悲剧——以及与这些悲剧相联系的新犯罪现象。