Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
Αφετέρου, το Συμβούλιο λαμβάνει όλο και συχνότερα προσωρινές αποφάσεις «μέχρις ότου γνωμοδοτήσει το Συμβούλιο».
English[en]
On the other hand, it is said that the Council increasingly adopts provisional decisions, "pending the Parliament' s opinion".
Finnish[fi]
Toisaalta neuvosto tekee yhä enemmän välipäätöksiä "parlamentin lausuntoa odoteltaessa".
Italian[it]
D'altra parte, il Consiglio adotterebbe sempre di più decisioni provvisorie, «in pendenza del parere del Parlamento».
Swedish[sv]
Å andra sidan fattar rådet i allt större utsträckning tillfälliga beslut, "eftersom parlamentets yttrande ännu inte har avgivits".