Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Попитайте класа: В плана на спасение на Небесния Отец, защо според вас е важно да действаме сами за себе си?
Cebuano[ceb]
Pangutan-a ang klase: Sa plano sa Langitnong Amahan sa kaluwasan, sa inyong hunahuna nganong importante man nga molihok kita alang sa atong kaugalingon?
Danish[da]
Spørg så klassen: Hvorfor tror I, at det er vigtigt, at vi ifølge vor himmelske Faders frelsesplan selv handler?
German[de]
Frage die Klasse: Warum ist es im Erlösungsplan des himmlischen Vaters wohl wichtig, dass wir für uns selbst handeln?
Spanish[es]
Pregunta a la clase: En el plan de salvación del Padre Celestial, ¿por qué piensan que es importante que actuemos por nosotros mismos?
French[fr]
Demandez aux autres élèves : À votre avis, pourquoi est-il important que nous agissions par nous-mêmes dans le plan du salut de notre Père céleste ?
Croatian[hr]
Upitajte razred: Što mislite zašto je u naumu spasenja Nebeskog Oca važno da mi djelujemo za sebe?
Hungarian[hu]
Kérdezd meg az osztálytól: Szerintetek miért fontos Mennyei Atyánk szabadítástervében az, hogy saját magunk cselekedjünk?
Armenian[hy]
Երկնային Հոր փրկության ծրագրում, ձեր կարծիքով, ինչո՞ւ է կարեւոր, որ մենք ինքնուրույն գործենք: Ուսանողների պատասխանները լսելուց հետո հարցրեք.
Indonesian[id]
Tanyakan kepada para siswa: Dalam rencana keselamatan Bapa Surgawi, mengapa menurut Anda adalah penting bahwa kita bertindak bagi diri kita sendiri?
Italian[it]
Chiedi alla classe: Nel piano di salvezza del Padre Celeste, perché pensate sia importante che noi agiamo?
Japanese[ja]
クラス全体への質問-「天の御父の救いの計画の中で,わたしたちが思いのままに行動できることが大切なのはなぜだと思いますか。」
Lithuanian[lt]
Klasės paklauskite: Kodėl, pagal Dangiškojo Tėvo išgelbėjimo planą, yra svarbu, kad veiktume patys?
Latvian[lv]
Pavaicājiet klases audzēkņiem: Kāpēc, jūsuprāt, ir svarīgi, ka Debesu Tēva glābšanas iecerē mēs rīkojamies patstāvīgi?
Malagasy[mg]
Anontanio ny mpianatra hoe: Nahoana no zava-dehibe ny mihetsika ho an’ny tenantsika araka ny eritreritrao ao amin’ny drafitry ny Ray any an-danitra?
Mongolian[mn]
Суралцагчдаас асуу: Тэнгэрлэг Эцэгийн авралын төлөвлөгөөнд бид өөрсдийнхөө төлөө сонголт хийх нь яагаад чухал гэж та боддог вэ?
Norwegian[nb]
Spør klassen: I vår himmelske Faders frelsesplan, hvorfor tror du det er viktig at vi handler på egen hånd?
Dutch[nl]
Vraag de klas: Waarom denk je dat het in het heilsplan van onze hemelse Vader belangrijk is dat we zelfstandig handelen?
Polish[pl]
Zapytaj uczniów: Jak myślicie, dlaczego w planie zbawienia Ojca Niebieskiego tak ważna jest nasza zdolność do działania zgodnie z własną wolą?
Portuguese[pt]
Pergunte à classe: No plano de salvação do Pai Celestial, por que você acha que é importante que possamos agir por nós mesmos?
Romanian[ro]
Întrebaţi-i pe membrii clasei: În planul salvării întocmit de Tatăl Ceresc, de ce credeţi că este important să acţionăm pentru noi înşine?
Russian[ru]
Задайте вопрос классу: Как вы считаете, почему в плане спасения Небесного Отца наша способность действовать играет такую большую роль?
Samoan[sm]
Fesili atu i le vasega: I le ata o le faaolataga a le Tama Faalelagi, aisea e te manatu ai e taua lo tatou gaoioi mo i tatou lava?
Swedish[sv]
Fråga klassen: Varför tror ni att det är viktigt i vår himmelske Faders frälsningsplan att vi handlar av oss själva?
Swahili[sw]
Uliza darasa: Katika mpango wa Baba wa Mbinguni wa wokovu, kwa nini unafikiri ni muhimu kwamba tujitendee wenyewe?
Tagalog[tl]
Itanong sa klase: Sa plano ng kaligtasan ng Ama sa Langit, sa palagay ninyo bakit mahalaga na kumilos tayo para sa ating sarili?
Tongan[to]
Fehuʻi ki he kalasí: ʻI he palani ʻo e fakamoʻui ʻa e Tamai Hēvaní, ko e hā hono ʻuhinga ʻokú ke pehē ai ʻoku mahuʻinga ke tau ngāue ʻiate kitautolu peé?
Ukrainian[uk]
Запитайте студентів: Чому, на вашу думку, в плані спасіння Небесного Батька важливо, аби ми діяли самостійно?
Vietnamese[vi]
Hỏi lớp học: Trong kế hoạch cứu rỗi của Cha Thiên Thượng, các em nghĩ tại sao là điều quan trọng để chúng ta tự hành động?