Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Furthermore, the IAA imposes civil and criminal penalties for any person who offers, gives, solicits, or accepts inducement intended to influence the decision of an accrediting entity, the relinquishment of parental rights, or the decision or action of a central authority, or who provides adoption services without accreditation or approval (unless supervised or exempted).
Spanish[es]
Además, la Ley de Adopción Internacional impone sanciones civiles y penales a toda persona que ofrezca, conceda, solicite o acepte un incentivo para influir en la decisión de una entidad de acreditación, la renuncia a la patria potestad o la decisión o medida que adopte una autoridad central, o que preste servicios de adopción sin acreditación o aprobación (salvo que actúe bajo supervisión o tenga la condición de proveedor no acreditado autorizado).