Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
V případě filmů, které jsou opatřeny titulky v několika jazycích, klikněte na tlačítko CC a podívejte se, zda jsou v nabídce k dispozici titulky ve vašem jazyce.
Danish[da]
Hvis en film har undertekster på mange forskellige sprog, kan det være nødvendigt at klikke på knappen CC og derefter gennemse menuen for undertekster for at se, om der findes undertekster på dit sprog.
German[de]
Bei Filmen mit Untertiteln in vielen Sprachen klicken Sie auf die Schaltfläche CC und scrollen Sie dann im Untertitelmenü hinunter, um festzustellen, ob Untertitel in Ihrer Sprache angeboten werden.
English[en]
For movies that are subtitled in many languages, you may need to click on the CC button, then scroll through the closed captioning menu to see if captions in your language are offered.
Spanish[es]
En las películas que están subtituladas en varios idiomas, es posible que tengas que hacer clic en el botón CC y, a continuación, desplazarte por el menú de subtítulos cerrados para ver si están disponibles los subtítulos en tu idioma.
Finnish[fi]
Jos elokuvalla on useita tekstityksiä, voit vierittää tarjottujen kielten luetteloa klikattuasi CC-painiketta.
French[fr]
Pour les films qui disposent de sous-titres dans plusieurs langues, vous devrez peut-être cliquer sur le bouton CC, puis faire défiler le menu de sous-titrage pour voir si des sous-titres sont disponibles dans votre langue.
Hungarian[hu]
Az olyan filmek esetén, amelyekhez több nyelven is rendelkezésre áll felirat, kattintson az LF gombra, majd a feliratkezelő menüben lefelé görgetve nézze meg, hogy találhatók-e ott feliratok a saját nyelvén.
Indonesian[id]
Untuk film yang memiliki subtitel dalam beberapa bahasa, Anda perlu mengklik tombol CC lalu scroll menu teks tertutup untuk melihat apakah ada teks dalam bahasa Anda.
Italian[it]
Per i film che sono sottotitolati in molte lingue, potrebbe essere necessario fare clic sul pulsante CC e poi scorrere il menu di sottotitoli per verificare se sono disponibili nella tua lingua.
Japanese[ja]
字幕の言語が複数ある映画では、[CC] ボタンをクリックした後、字幕メニュー内をスクロールし、希望する言語の字幕が用意されているかどうかを確認する必要があります。
Korean[ko]
여러 언어로 된 자막이 있는 영화의 경우 CC 버튼을 클릭하고 선택 캡션 메뉴를 스크롤하여 사용자 언어 캡션이 제공되는지 확인해야 합니다.
Norwegian[nb]
For filmer som er tekstet på mange språk, kan det hende du må klikke på CC-knappen og bla gjennom tekstingmenyen for å se om tekster på ditt språk er tilgjengelig.
Dutch[nl]
Voor films waarvoor ondertiteling in meerdere talen wordt aangeboden, moet u mogelijk op de knop CC klikken en vervolgens door het ondertitelingsmenu scrollen om te zien of er ondertiteling in uw taal wordt aangeboden.
Portuguese[pt]
Para filmes legendados em vários idiomas, talvez seja necessário clicar no botão CC e depois acessar o menu de legendas e conferir se são oferecidas legendas em seu idioma.
Russian[ru]
Некоторые фильмы снабжены субтитрами на нескольких языках. Нажмите кнопку CC и посмотрите, есть ли среди них нужный вам язык.
Swedish[sv]
Om filmen har undertexter på flera olika språk måste du kanske klicka på knappen CC och sedan bläddra i menyn för dold textning för att se om det finns undertexter på ditt språk.
Vietnamese[vi]
Đối với những bộ phim có phụ đề bằng nhiều ngôn ngữ, bạn có thể cần phải nhấp vào nút CC, sau đó cuộn qua trình đơn phụ đề để xem có phụ đề bằng ngôn ngữ của bạn hay không.
Chinese[zh]
对于配有多种语言的字幕的电影,请点击 CC 按钮,然后滚动浏览隐藏字幕菜单,查看提供的字幕语言中是否包括您所需的语言。