Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديها واحد ، اثنان منفذ ثالث
Bulgarian[bg]
Има едно, две, три предсърдно-камерни отверстия.
Czech[cs]
Ona má jednu, dvě... tři ústí.
German[de]
Sie hat eins, zwei, drei Ostien.
Greek[el]
Έχει ένα, δύο και ένα τρίτο στεφανιαίο στόμιο!
English[en]
She has one, two, a third ostium.
Spanish[es]
¡ ella tiene, uno, dos, tres aberturas!
Estonian[et]
Tal on üks.. kaks... kolm koja-vatsakesesuistikku.
Persian[fa]
قلبش نه يکي ، نه دو تا ، سه تا مدخل داره.
Finnish[fi]
Hänellä on yksi, kaksi, kolme ostiumia.
French[fr]
Elle a un, deux... et un troisième ostium!
Hebrew[he]
יש לה אחד, שניים, פתח שלישי.
Croatian[hr]
Ona ima jednu, dvije, tri srčana otvora.
Hungarian[hu]
Van neki, egy, kettő, és... három szájadéka.
Italian[it]
Lei ha uno, due, un terzo ostium.
Dutch[nl]
Ze heeft één, twee, drie ostia.
Portuguese[pt]
Ela tem um, dois e um terceiro óstio!
Romanian[ro]
Are una, două, o a treia deschizătură!
Russian[ru]
У нее раз, два... три отверстия.
Slovak[sk]
Má jedno, druhé tretie ústie.
Slovenian[sl]
Ima en, dva, tretji ostium.
Serbian[sr]
Ona ima jedan, dva, tri srcana otvora.
Swedish[sv]
Hon har en, två, en tredje öppning.
Turkish[tr]
Kadında, bir, iki üçüncü ostiyum var.