Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
První oblastní sjezd plánovala nová malajsijská odbočka na prosinec 1972 do Petaling Jaya.
Danish[da]
Det første områdestævne der blev planlagt under det nye afdelingskontor i Malaysia skulle afholdes i Petaling Jaya i december 1972.
German[de]
Der erste Bezirkskongreß im neugegründeten malaysischen Zweig sollte im Dezember 1972 in Petaling Jaya stattfinden.
Greek[el]
Η πρώτη συνέλευση περιφερείας που προγραμματίστηκε με την καινούρια διευθέτηση, δηλαδή να υπάρχει τμήμα στη Μαλαισία, διεξάχτηκε στο Πέταλινγκ Τζάγια το Δεκέμβριο του 1972.
English[en]
The first district convention planned under the new Malaysia branch arrangement was at Petaling Jaya in December 1972.
Spanish[es]
La primera asamblea de distrito coordinada por la nueva sucursal de Malaysia se celebró en Petaling Jaya en diciembre de 1972.
Finnish[fi]
Ensimmäinen piirikonventti, joka suunniteltiin Malesian uuden haaratoimiston johdolla, pidettiin Petaling Jayassa joulukuussa 1972.
French[fr]
La première assemblée de district prévue par la nouvelle filiale de Malaisie devait se tenir à Petaling Jaya en décembre 1972.
Hungarian[hu]
Az első kerületkongresszust Petaling Jayában tervezték megtartani 1972 decemberében az új malajziai fiókhivatal felügyelete alatt.
Indonesian[id]
Kebaktian distrik yang pertama direncanakan di bawah pengaturan kantor cabang Malaysia yang baru adalah di Petaling Jaya pada bulan Desember 1972.
Italian[it]
La prima assemblea di distretto organizzata dalla nuova filiale della Malaysia si tenne a Petaling Jaya nel dicembre 1972.
Japanese[ja]
新しいマレーシア支部の取り決めのもとでの最初の地域大会として,1972年12月にペタリンジャヤで大会を開くことが計画されました。
Korean[ko]
새로운 말레이시아 지부 마련 아래서 최초의 지역 대회가 1972년 12월 페탈링자야에서 열리기로 계획되었다.
Norwegian[nb]
Det første områdestevnet som ble planlagt etter at det nye avdelingskontoret ble opprettet i Malaysia, skulle holdes i Petaling Jaya i desember 1972.
Dutch[nl]
Het eerste districtscongres onder de nieuwe bijkantoorregeling voor Maleisië stond voor december 1972 op het programma in Petaling Jaya.
Portuguese[pt]
O primeiro congresso de distrito planejado sob o novo arranjo de filial na Malaísia foi em Petaling Jaya, em dezembro de 1972.
Slovak[sk]
Prvý oblastný zjazd plánovala nová malajzijská odbočka na december 1972 v Petaling Jaya.
Swedish[sv]
Den första områdessammankomsten som det nya avdelningskontoret i Malaysia planerade skulle hållas i Petaling Jaya i december 1972.