Besonderhede van voorbeeld: 2353278412182671800

Arabic

صحيح أن العديد من المشككين يزعمون أن حدوث انهيارات سيبرانية واسعة النطاق يصبح أمراً بعيد الاحتمال إلى حد كبير بالاستعانة بتدابير وقائية معقولة وبسيطة التكاليف، وأن المتشائمين يبالغون في تصوير أسوأ السيناريوهات.

Czech

Pravda, mnozí skeptici tvrdí, že vzhledem k laciným preventivním opatřením jsou rozsáhlé kybernetické kolapsy velice nepravděpodobné a že šiřitelé děsu nafukují nejhorší možné scénáře.

German

Viele Skeptiker argumentieren, dass größere Cyber-Katastrophen bei Umsetzung angemessener, preiswerter Vorsorgemaßnahmen hochgradig unwahrscheinlich seien und dass die Kassandras dieser Welt die Worst-Case-Szenarien übertreiben.

English

True, many skeptics argue that with reasonable low-cost prophylactic measures, large scale cyber-meltdowns are highly implausible, and that doom-mongers overstate the worst-case scenarios.

Spanish

Es verdad que muchos escépticos argumentan que con razonables medidas profilácticas de bajo costo, grandes colapsos informáticos a gran escala son muy poco plausibles, y que los profetas del desastre exageran los que serían los peores escenarios.

French

Il est vrai que de nombreux sceptiques prétendent qu’avec des mesures prophylactiques raisonnables peu couteuses, le risque de cyber-effondrements à grande échelle serait considérablement réduit, et que les Cassandre exagèrent les pires scénarios.

Italian

E’ pur vero che, come sostengono molti scettici, con ragionevoli misure preventive di basso costo eventuali collassi informatici risultano altamente improbabili.

Dutch

Veel sceptici betogen dat grootschalige cyberaanvallen met redelijk goedkope, preventieve maatregelen goeddeels te voorkomen zijn, en dat doemprofeten de ergste scenario's overdrijven.

Chinese

当然,很多怀疑论者提出只要采取低成本的合理预防措施,大规模网络崩溃的可能性非常之低,末日论者夸大了可能出现最坏情况。