Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
От името на Главния Изпълнителен Директор Г- н Озу,..... и Бордът на Директорите,..... ние ви благодарим..... и ви пожелаваме весела Коледа и щастлива Нова Година!
Danish[da]
På direktør Ozus og bestyrelsens vegne ønskes I god jul og godt nytår
English[en]
On behalf of the Chief Executive Officer, Mr Ozu,..... and the Board of Directors,..... we thank you one and all..... and wish you a merry Christmas and a happy New Year!
Spanish[es]
En nombre de nuestro gerente ejecutivo...... y del consejo...... les agradezco y les deseo Feliz Navidad y Año Nuevo
French[fr]
Au nom du conseil d' administration, merci, joyeux Noël et bonne année
Dutch[nl]
Namens de directeur Mr Ozu en het bestuur wensen we u een vrolijk kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar
Russian[ru]
От имени руководства... и исполнительного директора, мистера Озу... правления Директоров мы благодарим вас всех и каждого по отдельности и желаем вам счастливого Рождества и счастливого Нового Года!