Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Što ć eš učiniti... vratiti se nazad u Puerto Rico?
Greek[el]
Τι σκοπεύεις να κάνεις, θα γυρίσεις στο Πουέρτο Ρίκο
English[en]
What are you going to do-- go back to Puerto Rico?
French[fr]
Tu vas faire quoi, retourner à Puerto Rico?
Croatian[hr]
Što ćeš učiniti... vratiti se nazad u Puerto Rico?
Hungarian[hu]
Mit fogsz csinálni... visszamész Puerto Ricóba?
Dutch[nl]
Wat ga je doen-- ga je terug naar Puerto Rico?
Polish[pl]
Co teraz zrobisz, wrócisz do Portoryko?
Portuguese[pt]
O que vai fazer?Voltar para Porto Rico?
Russian[ru]
Что собираешься делать- вернешься в Пуэрто- Рико?