Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Takket være godkendte retningslinjer for evaluering, der er på linje med EU's generelle evalueringsstandarder, kan der foretages en intern evaluering inden for agenturet ud fra en pragmatisk og systematisk metode og med aktiv medvirken fra agenturets side.
German[de]
Die Annahme von Evaluierungsrichtlinien, die den allgemeinen Evaluierungsstandards der EU entsprechen, bildet den Rahmen für einen pragmatischen, systematischen und partizipativen Ansatz bezüglich innerhalb der Agentur durchgeführter Evaluierungen.
Greek[el]
Οι εγκεκριμένες κατευθυντήριες γραμμές αξιολόγησης, σε συμφωνία με τα γενικά πρότυπα αξιολόγησης της ΕΕ, ορίζουν το πλαίσιο για μια πρακτική, συστηματική και συμμετοχική προσέγγιση των εσωτερικών αξιολογήσεων στους κόλπους του Υπηρεσίας.
English[en]
Approved Evaluation Guidelines, in line with general EU evaluation standards, set the framework for a pragmatic, systematic and participatory approach to internal evaluations within the Agency.
Spanish[es]
Las directrices de evaluación aprobadas, en sintonía con las normas de evaluación generales de la UE, establecen el marco de un enfoque pragmático, sistemático y participativo dentro de las evaluaciones internas de la Agencia.
Finnish[fi]
EU:n yleisten arviointistandardien mukaisissa hyväksytyissä arviointiohjeissa asetetaan puitteet käytännölliselle, järjestelmälliselle ja osallistuvalle lähestymistavalle viraston sisäisiin arviointeihin.
French[fr]
Les directives d'évaluation adoptées, conformément aux normes d'évaluation de l'UE, définissent le cadre d'une approche pragmatique, systématique et participative des évaluations internes à l'Agence.
Italian[it]
Gli orientamenti di valutazione approvati, conformi agli standard generali di valutazione dell'UE, costituiscono il quadro di riferimento per un approccio pragmatico, sistematico e partecipante delle valutazioni interne dell'Agenzia.
Dutch[nl]
Goedgekeurde evaluatierichtsnoeren, die in overeenstemming zijn met algemene EU-evaluatienormen, vormden het raamwerk voor een pragmatische, systematische en participerende aanpak van interne evaluaties binnen het Bureau.
Portuguese[pt]
As orientações em matéria de avaliação, definidas em conformidade com os critérios gerais de avaliação da UE e já aprovadas, constituem o quadro no âmbito do qual a Agência realiza as suas avaliações internas com base numa abordagem pragmática, sistemática e participativa.
Swedish[sv]
De godkända riktlinjerna för utvärdering, i överensstämmelse med EU:s allmänna normer för utvärdering, har utgjort ramen för en pragmatisk, systematisk och deltagarorienterad metod för interna utvärderingar vid byrån.