Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إبحث عن طريقه لتعقبه
Bulgarian[bg]
Просто намери начин да го подмамиш.
Czech[cs]
Spíš ho zkus na něco chýtit.
English[en]
Just find a way to bait him.
Spanish[es]
Puede que se te ocurra algo para pescarlo.
Galician[gl]
Pode que se che ocorra algo para pescalo.
Croatian[hr]
Razmisli kako ćeš ga namamiti.
Hungarian[hu]
Azt találd ki, hogy csaljuk horogra!
Italian[it]
Solo trovi un modo per pescarlo.
Dutch[nl]
Denk liever na over hoe je hem opspeurt.
Polish[pl]
Lepiej pomyśl, jaką zarzucić na niego przynętę.
Portuguese[pt]
Apenas encontre um modo de fisgá-lo.
Romanian[ro]
Trebuie să-l momim cu ceva.
Russian[ru]
Лyчше подумaй, кaк его нaйти.
Serbian[sr]
Samo ga treba namamiti.
Swedish[sv]
Hitta bara ett sätt som han nappar på.
Turkish[tr]
Onu bir şekilde yemlemek lazım.