Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега ще наредиш предаването на Тоск.
Czech[cs]
Teď zařídíte propuštění Toska.
German[de]
Jetzt veranlassen Sie bitte die Herausgabe des Tosk.
English[en]
Now you will arrange for release of the Tosk.
Spanish[es]
Ahora hará que liberen al Tosk.
Estonian[et]
Korraldage nüüd Toski vabastamine.
Finnish[fi]
Nyt järjestätte Toskin vapauttamisen.
French[fr]
Maintenant, livrez-moi ce Tosk.
Hebrew[he]
עכשיו תוכלו לסדר לשחרורו של Tosk.
Croatian[hr]
Sad ćete mi predati Toska.
Italian[it]
Ora darà disposizioni per il rilascio del Tosk.
Dutch[nl]
Tref voorbereidingen om de Tosk te overhandigen.
Polish[pl]
Proszę wypuścić Tosk'a.
Portuguese[pt]
Agora pode providenciar a liberação do Tosk.
Romanian[ro]
Acum vei dispune eliberarea Toskului.
Russian[ru]
А сейчас вы передадите нам Тоска.
Serbian[sr]
Sad ćete mi predati Toska.
Turkish[tr]
Şimdi Tosk'un serbest bırakılmasını ayarlayacaksınız.