Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Einen Teil der Reise legte er auf einem Lastwagen zurück.
Greek[el]
Εξασφάλισε μεταφορά σ’ ένα φορτηγό τακτικών γραμμών για ένα μέρος του ταξιδιού του.
English[en]
He secured transportation on a pickup truck for part of the journey.
Spanish[es]
Consiguió transportación para parte del viaje en una camioneta.
French[fr]
Il s’arrangea pour voyager en camionnette sur une partie du trajet.
Italian[it]
Fece parte del viaggio su un camioncino.
Japanese[ja]
彼は旅の途中,無蓋の小型トラックで足を確保したこともありました。
Portuguese[pt]
Conseguiu carona numa camioneta para parte do trajeto.
Swedish[sv]
Han skaffade sig skjuts på en liten lastbil en bit av färden.