Metadata
Author: springer
Data
German[de]
Die Frage, ob sich Jugendliche mit einem gelungenen Suizid von Jugendlichen mit Suizidversuch unterscheiden, kann aufgrund unserer Untersuchung dahin beantwortet werden, dass Jugendliche mit gelungenem Suizid in den Tests direkte Hinweise auf Suizidalität geben, dies im Unterschied zu den Jugendlichen mit Suizidversuch, bei denen die Suizidgefährdung vor allem aufgrund der psychischen Struktur rückerschlossen werden muss.
English[en]
The question as to whether juvenile suicides differ in any way from juveniles who have merely attempted to kill themselves can be summed up as follows: juveniles who have succeeded in suiciding point clearly and directly to suicide in their tests unlike juveniles who have not succeeded.
French[fr]
Les adolescents étant parvenus à se suicider sont-ils différents de ceux qui ont essayé de le faire? Les résultats de notre enquÊte permettent d'affirmer que les adolescents au suicide réussi donnent, lors des tests, des indications directes d'une tendance suicidaire, contrairement aux jeunes ayant commis une tentative de suicide, chez lesquels le risque de suicide est à dépister par le biais de la structure psychique notamment.