Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان الشراب عبارة عن فواكهة مخمرة.
Bulgarian[bg]
Нарича се ферментация на плод.
Bosnian[bs]
To je fleka od fermentacije voća.
Danish[da]
Det skyldes kun en gæret drue.
English[en]
It's just the, the fermenting of a fruit.
Spanish[es]
Es sólo la, la fermentación de la fruta.
Finnish[fi]
Se johtuu hedelmien käymisestä.
Hebrew[he]
זו רק התסיסה של הפירות.
Hungarian[hu]
Csak gyümölcserjesztés.
Italian[it]
E'solo la fermentazione di un frutto.
Norwegian[nb]
Det er bare på grunn av en gjæret drue.
Dutch[nl]
Het is de gisting van het fruit.
Polish[pl]
To plama po fermentacji owoców.
Portuguese[pt]
É apenas, a fermentação do fruto.
Swedish[sv]
Det är bara på grund av en jäst druva.
Turkish[tr]
Bu sadece bir meyve fermantasyonu.
Chinese[zh]
它 只是 , 發酵 的 果實 。