Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Gesprek met ' passwd ' het gefaal
Arabic[ar]
فشل الحوار مع ' passwd '
Belarusian[be]
Дыялога з ' passwd ' не атрымалася
Bulgarian[bg]
Грешка при стартиране на външната програма " passwd "
Catalan[ca]
Ha fallat la conversa amb ' passwd '
Czech[cs]
Konverzace s programem ' passwd ' selhala
Kashubian[csb]
Nie darzëła so kòmùnikacëjô z programą ' passwd '
Welsh[cy]
Methodd y sgwrs efo ' passwd '
Danish[da]
Konversation med ' passwd ' mislykkedes
German[de]
Die Kommunikation mit passwd ist fehlgeschlagen
Greek[el]
Η επικοινωνία με το ' passwd ' απέτυχε
English[en]
Conversation with 'passwd ' failed
Esperanto[eo]
Interkomunikado kun ' passwd ' malsukcesis
Spanish[es]
Error de comunicación con 'passwd '
Estonian[et]
Suhtlemine käsuga ' passwd ' nurjus
Basque[eu]
Huts egin du ' passwd' ekiko elkarrizketak
Persian[fa]
خرابی در محاوره با » passwd «
Finnish[fi]
Keskustelu " passwd "-ohjelman kanssa epäonnistui
Western Frisian[fy]
Konversaasje mei ' passwd ' mislearre
Irish[ga]
Theip ar chumarsáid le `passwd '
Galician[gl]
Fallou a conversación con " passwd "
Gujarati[gu]
વાર્તાલાપ સાથે ' passwd ' નિષ્ફળ
Hebrew[he]
השיחה עם " passwd " נכשלה
Hindi[hi]
`passwd ' के साथ संवाद असफल
Croatian[hr]
Pregovaranje s ' passwd ' nije uspjelo
Hungarian[hu]
Nem sikerült kommunikálni a ' passwd ' programmal
Icelandic[is]
Samskiptin við ' passwd ' tólið brugðust
Kazakh[kk]
' passwd ' бағдарламамен катынасу қатесі
Khmer[km]
ការសន្ទនាជាមួយ ' passwd ' បានបរាជ័យ & #; ។
Kannada[kn]
' passwd ' ಕ್ರಮವಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ವಿಫಲವಾಯಿತು
Lithuanian[lt]
Ryšys su „ passwd “ nepavyko
Latvian[lv]
Kļūda komunicējot ar ' passwd '
Macedonian[mk]
Комуникацијата со „ passwd “ не успеа
Malayalam[ml]
' passwd ' ഉം ആയുള്ള ബന്ധം പരാജയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
Malay[ms]
Komunikasi dengan ' passwd ' gagal
Norwegian[nb]
Samtale med passwd mislyktes
Low German[nds]
Kommunikatschoon mit " passwd " fehlslaan
Nepali[ne]
पासवर्ड सहितको वार्तालाप असफल भयो ।
Dutch[nl]
Conversatie met ' passwd ' is mislukt
Norwegian Nynorsk[nn]
Samtale med passwd mislukkast
Panjabi[pa]
' passwd ' ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਇਆ ।
Polish[pl]
Nie powiodła się komunikacja z programem ' passwd '
Portuguese[pt]
A negociação com o `passwd ' falhou
Romanian[ro]
Conversaţia cu ' passwd ' a eșuat
Russian[ru]
Сбой обмена с программой ' passwd '
Slovak[sk]
Spojenie s `passwd ' skončilo s chybou
Slovenian[sl]
Pogovor s » passwd « ni uspel
Serbian[sr]
Извршавање наредбе passwd није успело
Swedish[sv]
Konversation med " passwd " misslyckades
Tamil[ta]
' கடவுச்சொல் ' உடன் உரையாட இயலவில்லை
Tajik[tg]
Мубодила ба барномаи `гузарвожа ' бо нокомӣ анҷомид
Thai[th]
การติดต่อกับโปรแกรม ' passwd ' ล้มเหลว
Turkish[tr]
' passwd ' komutu ile iletişim sağlanamadı
Ukrainian[uk]
Помилка спілкування з " passwd "
Uzbek[uz]
' passwd ' dasturi bilan aloqa muvaffaqiyatsiz tugadi
Vietnamese[vi]
Giao tiếp với ' passwd ' không thành công
Walloon[wa]
Berdelaedje avou « passwd » a fwait berwete
Xhosa[xh]
Incoko negama eliyimfihlo ayiphumelelanga