Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واقترح أحد الوفود، بتأييد من عدد من الوفود الأخرى، أن تقوم اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية، هي وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، بوضع قواعد بيانات إعلامية عالمية على الصعيد الحكومي الدولي لكفالة اتخاذ ترتيبات إدارية فعالة بشأن البيانات المتصلة بالبيئة البحرية
English[en]
One delegation proposed, with support from a number of other delegations, that IOC and UNEP should develop intergovernmental global information databases to ensure effective management arrangements for data on the marine environment
Spanish[es]
Una delegación, apoyada por otras varias, propuso que la COI y el PNUMA estableciesen bases de datos a nivel mundial con información intergubernamental a fin de garantizar arreglos eficaces de gestión de información sobre el medio marino
French[fr]
Une délégation, appuyée par d'autres, a proposé que la Commission océanique intergouvernementale et le PNUE créent des bases de données mondiales pour assurer l'efficacité des dispositifs de gestion des données sur le milieu marin
Russian[ru]
Одна делегация, поддержанная рядом других, предложила МОК и ЮНЕП создать межправительственные глобальные базы данных, чтобы обеспечить эффективное распоряжение данными о морской среде
Chinese[zh]
有一个代表团提议海委会和环境规划署开发政府间全球信息数据库,确保为海洋环境数据的有效管理作出安排,这一提议得到了其他一些代表团的支持。