Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
At sulte sig selv.
Greek[el]
Nα πεθαίνουμε της πείνας.
English[en]
Starving ourselves to get thin.
Spanish[es]
Nos morimos de hambre para adelgazar.
Estonian[et]
Näljutame ennast, et kõhnaks saada.
Hebrew[he]
להרעיב את עצמנו למוות.
Hungarian[hu]
Azért éhezünk, hogy vékonyak legyünk.
Dutch[nl]
Jezelf uithongeren om mager te zijn.
Portuguese[pt]
Passar fome para sermos magros.
Romanian[ro]
Sa ne înfometam ca sa slabim.
Swedish[sv]
Svälta oss själva för att bli smala.
Turkish[tr]
Zayıflamak için kendimizi yıpratıyoruz.