Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
29 ’n Lang lewe—Lê die geheim in Okinawa?
Amharic[am]
29 ረጅም ዕድሜ የመኖር ሚስጥር በኦኪናዋ ተገኝቶ ይሆን?
Arabic[ar]
٢٩ العمر المديد — هل يُكشَف سرّه في اوكيناوا؟
Bulgarian[bg]
29 Дали тайната на дълголетието се крие в Окинава?
Cebuano[ceb]
29 Nganong Tag-as ug Kinabuhi ang mga Taga-Okinawa?
Czech[cs]
29 Dlouhověkost — Znají recept na Okinawě?
Danish[da]
29 Et langt liv — skal hemmeligheden findes på Okinawa?
German[de]
29 Langlebigkeit: Weiß man auf Okinawa mehr?
Ewe[ee]
28 Sɔhɛwo Biana Be—Ðe Wòle Be Míatso Míaƒe Kadodoa Mea?
Greek[el]
29 Μακροζωία —Μήπως το Μυστικό Βρίσκεται στην Οκινάβα;
English[en]
29 Longevity —Is the Secret in Okinawa?
Spanish[es]
29 El secreto de los centenarios de Okinawa
Estonian[et]
29 Pikaealisus – kas selle saladus peitub Okinawal?
Finnish[fi]
29 Pitkäikäisyys – löytyykö sen salaisuus Okinawasta?
French[fr]
29 Le secret de la longévité se trouve- t- il à Okinawa ?
Hindi[hi]
28 नौजवान पूछते हैं क्या मैं अपने दोस्त के गलत काम के बारे में बता दूँ?
Hiligaynon[hil]
29 Malawig nga Kabuhi —Yara Bala sa Okinawa ang Sekreto?
Croatian[hr]
29 Tajna dugovječnosti — krije li se na Okinawi?
Hungarian[hu]
29 Hosszú élet – Vajon Okinaván tudják, mi a titka?
Indonesian[id]
29 Umur Panjang —Apakah Rahasianya di Okinawa?
Iloko[ilo]
29 Napaut a Biag—Adda Kadi Idiay Okinawa ti Sekreto?
Italian[it]
29 Longevità: Trovato il segreto nelle Okinawa?
Japanese[ja]
29 長寿 ― 秘訣は沖縄に?
Georgian[ka]
29 რატომ ცოცხლობენ ასე დიდხანს კუნძულ ოკინავაზე?
Kannada[kn]
28 ಯುವ ಜನರು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದು ನನ್ನ ಫ್ರೆಂಡ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ತಿಳಿಸಬೇಕೋ?
Korean[ko]
29 오키나와 사람들의 장수—비결이 무엇인가?
Lithuanian[lt]
29 Ilgaamžiškumas. Ar jo paslaptis Okinavoje?
Malagasy[mg]
29 Any Okinawa ve ny Fanafody Mahela Velona?
Macedonian[mk]
29 Долговечност — дали Окинава ја има формулата?
Malayalam[ml]
28 യുവജനങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു സുഹൃത്തിന്റെ തെറ്റ് വെളിപ്പെടുത്തണമോ?
Burmese[my]
၂၁ အသက်ရှည်ခြင်း—အိုကီနာဝါ၏လျှို့ဝှက်ချက်လော
Norwegian[nb]
29 Et langt liv — er hemmeligheten å finne på Okinawa?
Dutch[nl]
29 Een lang leven — Ligt de sleutel op Okinawa?
Nyanja[ny]
29 Anthu a ku Okinawa Amakhala ndi Moyo Zaka Zambiri—Kodi Chinsinsi Chawo N’chiyani?
Polish[pl]
29 Czy na Okinawie odkryto sekret długowieczności?
Portuguese[pt]
29 O segredo da longevidade está em Okinawa?
Romanian[ro]
29 Au găsit locuitorii din Okinawa secretul longevităţii?
Russian[ru]
29 Долголетие. Есть ли секрет на Окинаве?
Sinhala[si]
29 දිගු කල් ජීවත් වීමේ—රහස කුමක්ද?
Slovak[sk]
29 Dlhovekosť — majú na ňu recept na Okinawe?
Slovenian[sl]
29 Ali na Okinavi poznajo skrivnost dolgega življenja?
Albanian[sq]
29 Jeta e gjatë: A gjendet sekreti në Okinavë?
Serbian[sr]
29 Dugovečnost nije tajna na Okinavi!
Southern Sotho[st]
29 Na Batho ba Okinawa ba na le Lekunutu la ho Phela Nako e Telele?
Swedish[sv]
29 Ett långt liv – Finns hemligheten på Okinawa?
Swahili[sw]
29 Kuishi Miaka Mingi—Je, Siri Inapatikana Okinawa?
Congo Swahili[swc]
29 Kuishi Miaka Mingi—Je, Siri Inapatikana Okinawa?
Tamil[ta]
28 இளைஞர் கேட்கின்றனர் —என் ஃபிரெண்டையே காட்டிக்கொடுக்கலாமா?
Thai[th]
29 การ มี อายุ ยืน —เคล็ดลับ อยู่ ที่ โอกินาวา หรือ?
Tagalog[tl]
29 Mahabang Buhay —Nasa Okinawa ba ang Sekreto?
Tswana[tn]
29 Botshelo jo Boleele—A Sephiri sa Gone se Kwa Okinawa?
Turkish[tr]
29 Uzun Yaşamın Sırrı Okinava’da mı?
Tsonga[ts]
29 Ku Hanya Nkarhi Wo Leha—Xana I Xihundla Xa Le Okinawa?
Ukrainian[uk]
29 Секрет довголіття мешканців Окінави
Urdu[ur]
۲۹ اوکیناوا کے لوگوں کی لمبی عمر کا راز
Xhosa[xh]
29 Ubomi Obude—Ngaba Imfihlelo IseOkinawa?
Chinese[zh]
29 长寿——秘诀就在冲绳?
Zulu[zu]
29 Ingabe Imfihlo Yokuphila Isikhathi Eside Ise-Okinawa?