Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فلا يزال العديد منها يعاني من مشاكل جمة، منها الفقر، والافتقار إلى الموارد المالية، وعبء ثقيل من الديون، بل وفي بعض الحالات تدفق صاف للموارد إلى الخارج.
English[en]
Many of them continue to suffer from a host of problems, including poverty, lack of financial resources, a heavy debt burden and, in some cases, even a net outflow of resources.
Spanish[es]
Muchos de ellos continuaban sufriendo toda una serie de problemas, entre ellos la pobreza, la falta de recursos financieros, la pesada carga de la deuda y, en algunos casos, incluso la salida neta de recursos.
French[fr]
Beaucoup de ces pays continuaient de souffrir d’une multitude de problèmes, dont la pauvreté, le manque de ressources financières, un lourd endettement et, dans certains cas, une sortie nette de ressources.
Russian[ru]
Многие из них по‐прежнему испытывают множество проблем, включая нищету, нехватку финансовых ресурсов, тяжкое бремя задолженности, а в некоторых случаях даже чистую утечку ресурсов.
Chinese[zh]
其中许多国家仍然面临着大量棘手问题,包括贫困、资金短缺、债务负担沉重,甚至在某些情况下出现了资金净流出。