Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Снежната буря е лоша поличба.
Bosnian[bs]
Sniježne oluje su predznak onoga što dolazi.
Czech[cs]
Sněhová bouře je předzvěstí toho, co bude následovat.
Greek[el]
Μια χιονοθύελλα αποτελεί έναν οιωνό για το τι πρόκειται να επακολουθήσει.
English[en]
A snowstorm is an omen of things to come.
Spanish[es]
Una tormenta de nieve es un presagio de lo que vendrá.
Estonian[et]
Lumetorm on saabuvale endeks.
Finnish[fi]
Lumimyrsky on merkki tulevasta.
Portuguese[pt]
Uma nevasca é o presságio do que virá.
Romanian[ro]
O furtună de zăpadă e un semn de rău augur a ceea ce va veni.
Serbian[sr]
Snežne oluje su predznak onoga što dolazi.
Turkish[tr]
Bu kar fırtınası, yaklaşmakta olanın kötü bir habercisi.
Vietnamese[vi]
Bão tuyết là điềm báo cho những gì sắp diễn ra.
Chinese[zh]
来 躲避 冬季 的 严寒 暴风雪 预兆 着 即将 到来 的 困难