Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Kun Paano Mapaoogma an Dios Paratokdo, kap.
Bemba[bem]
Ifya Kulenga Lesa Ukusekelela Kasambilisha Mukalamba, icipa.
Catalan[ca]
Com fer feliç Déu Gran Mestre, cap.
Cebuano[ceb]
Kon Unsaon Paglipay ang Diyos Magtutudlo, kap.
Danish[da]
Hvordan kan vi gøre Gud glad? Store Lærer, kap.
German[de]
Wie wir Gott Freude machen können Lehrer-Buch, Kap.
Greek[el]
Πώς να Κάνουμε τον Θεό Ευτυχισμένο Δάσκαλος, κεφ.
English[en]
How to Make God Happy Teacher, chap.
Spanish[es]
Cómo hacer feliz a Dios Aprendamos, cap.
Estonian[et]
Kuidas Jumalat rõõmustada?
Finnish[fi]
Miten voimme tehdä Jumalan onnelliseksi?
Hiligaynon[hil]
Kon Paano Mapahalipay ang Dios Manunudlo, kap.
Croatian[hr]
Kako obradovati Boga Uči od Velikog Učitelja, pogl.
Haitian[ht]
Fason nou ka fè kè Bondye kontan Anseyan, chap.
Hungarian[hu]
Hogyan szerezhetünk örömet Istennek?
Iloko[ilo]
No Kasano a Maparagsak ti Dios Mannursuro, kap.
Lingala[ln]
Ndenge ya kosepelisa Nzambe Moteyi, mok.
Lithuanian[lt]
Kaip galime džiuginti Dievą Mokytojas, sk.
Luba-Katanga[lu]
Mwa Kusangeja Leza Mufundiji Mukatampe, shap.
Norwegian[nb]
Hvordan vi kan gjøre Gud glad Hør på den store Lærer, kap.
Dutch[nl]
Hoe we God blij kunnen maken Onderwijzer, hfst.
Pangasinan[pag]
No Panon a Napaliket so Dios Managbangat, kap.
Polish[pl]
Jak sprawiać Bogu radość Nauczyciel, rozdz.
Portuguese[pt]
Como podemos deixar Deus feliz Instrutor, cap.
Romanian[ro]
Cum îl poți bucura pe Dumnezeu Marele Învățător, cap.
Slovak[sk]
Ako robiť Bohu radosť Učiteľ, kap.
Slovenian[sl]
Kako razveseljevati Boga Učitelj, pogl.
Shona[sn]
Nzira Yokufadza Nayo Mwari Mudzidzisi, chits.
Serbian[sr]
Kako možemo obradovati Boga Uči od Velikog Učitelja, pogl.
Tagalog[tl]
Kung Paano Pasasayahin ang Diyos Guro, kab.
Zulu[zu]
Indlela Yokwenza UNkulunkulu Ajabule UMfundisi Omkhulu, isahl.