Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سوف تتهمنى بسبب العصيان ؟
Bulgarian[bg]
Ще ме обвините в това?
Czech[cs]
Chcete mne obvinit z rebelie?
German[de]
Sie würden mich der Rebellion beschuldigen?
Greek[el]
Θα με κατηγορήσετε για εξέγερση;
English[en]
You would accuse me of insurrection?
Spanish[es]
¿Me acusaríais de insurrección?
Estonian[et]
Te süüdistate mind vaenulikkuses?
Finnish[fi]
Syyttäisittekö minua kapinasta?
French[fr]
Tu m'accuserais de sédition?
Croatian[hr]
Optužili biste me za pobunu?
Hungarian[hu]
Lázadással vádolnátok engem?
Italian[it]
Mi accusereste di ribellione?
Dutch[nl]
Zouden jullie me van rebellie beschuldigen?
Polish[pl]
Oskarżyłbyś mnie o zdradę stanu?
Portuguese[pt]
Vocês me acusariam de insurreição?
Romanian[ro]
M-ati acuza de rebeliune?
Slovenian[sl]
Vstaje bi me obtožili?
Serbian[sr]
Оптужили бисте ме за побуну?
Swedish[sv]
Åtalar ni mig för upproriskhet?
Turkish[tr]
Beni isyan çıkarmakla mı suçluyorsunuz?