Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не вярваме на Марит Хауг, защото е направила лъжливо изявление.
English[en]
We distrust Marit Haug because she made a false statement.
Spanish[es]
Desconfiamos de Marit Haug porque mintió en su declaración.
Estonian[et]
Me kahtleme Marit Haugis valeavalduse tõttu.
Norwegian[nb]
Det er derfor vi ikke tror så veldig på Marit Haug. Hun vitnet falskt mot Rogn.
Dutch[nl]
Daarom vertrouwen we Haug niet zo. Ze legde'n valse verklaring af.
Portuguese[pt]
Suspeitamos de Marit Haug porque prestou declaração falsa.
Romanian[ro]
A distrus-o pe Marit Haug pentru că a dat o declaraţie falsă.
Russian[ru]
Мы не доверяем Марит Хауг потому, что она дала ложные показания.
Serbian[sr]
Nemam baš poverenja u Marit Haug jer je dala lažnu izjavu.
Turkish[tr]
Marit Haug'a güvenmiyoruz çünkü sahte ifade verdi.