Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونتج هذا المتوسط، وهو أحسن مما كان متوقعا في الإصابات المهنية، بسبب تحسين عمليات التفتيش المتعلقة بالسلامة والصحة المهنيتين في مونروفيا والمقاطعات، إضافة إلى زيارات أماكن العمل لرصد جوانب الصحة والسلامة في المخازن والورشات في مونروفيا؛ والاجتماعات الشهرية لمجلس الصحة والسلامة المهنيتين، والاجتماعات المنتظمة مع العمال؛ وموافقة أعضاء المجلس على إنشاء فرقة عمل خامسة تركز على النهوض بالصحة والسلامة في مجال البناء، واتقاء الإصابات/الأمراض المهنية؛ وإنشاء سبع لجان للصحة والسلامة المهنية في المقاطعات؛ وزيادة الوعي بجوانب الصحة والسلامة المهنية، والتدريب في البعثة.
English[en]
Better than planned reduction in occupational injuries resulted from increased occupational health and safety audit/inspections conducted in Monrovia and the Sectors, as well as regular workplace health and safety monitoring visits in the warehouses and workshops in Monrovia; quarterly occupational health and safety council meetings, regular task force meetings, a fifth construction safety task force approved by the council members to focus on promotion health and safety in construction and prevention of work-related injuries/diseases in construction, as well as seven regional occupational health and safety committees initiated in the Sectors; and increased occupational health and safety awareness and trainings in the Mission.
Chinese[zh]
工伤事故减少的情况比计划好,原因是在蒙罗维亚和各区进行的职业卫生与安全审计/视察次数增多,并对蒙罗维亚的仓库和工场的工作场所卫生与安全情况定期进行监测视察;每季度举行职业卫生与安全委员会会议,定期举行工作队会议,委员会成员核准设立第五个建筑安全工作队,以重点促进建筑业的卫生与安全和预防建筑业中与工作有关的伤/病,并在各区启动了7个区域职业卫生与安全委员会;在特派团内部加强对职业卫生与安全的认识和培训。