Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продукти за защита от падане, а именно приспособления за захващане
Czech[cs]
Výrobky pro ochranu proti pádu, jmenovitě trámové úchyty
Danish[da]
Produkter til faldsikring, nemlig stænger med greb
German[de]
Erzeugnisse für den Fallschutz, nämlich Haltegriffe zur Anbringung an Balken
Greek[el]
Προϊόντα προστασίας από πτώσεις, συγκεκριμένα, λαβές δοκίδων
English[en]
Fall protection products, namely, beam grips
Spanish[es]
Productos para la protección frente a caídas, en concreto, sujeciones de vigas
Estonian[et]
Kukkumiskaitsetooted, nimelt varbkäepidemed
Finnish[fi]
Putoamissuojatuotteet, nimittäin palkkituet
French[fr]
Produits de protection contre les chutes, à savoir poignées de balancier
Hungarian[hu]
Leesés ellen védő termékek, azaz póznaszorítók
Italian[it]
Prodotti per la protezione contro le cadute, ovvero, dispositivi di ancoraggio con asta
Lithuanian[lt]
Apsaugos nuo kritimo, būtent balansyrų griebtuvai
Latvian[lv]
Izstrādājumi pret krišanu, proti, siju rokturi
Maltese[mt]
Prodotti għall-protezzjoni mill-waqgħat, jiġifieri, linji bħala mqabad
Dutch[nl]
Producten ter voorkoming van het vallen, te weten balkgrepen
Polish[pl]
Produkty służące do ochrony przed upadkami, mianowicie uchwyty drążkowe
Portuguese[pt]
Produtos de protecção contra quedas, nomeadamente dispositivos de suspensão (com aperto) de vigas
Romanian[ro]
Produse pentru protectie impotriva cazaturilor, si anume dispozitive de prindere pentru grinzi
Slovak[sk]
Výrobky na zabraňovanie pádom, menovite trámové rukoväte
Slovenian[sl]
Izdelki za zaščito proti padcem, in sicer ročaji tramov
Swedish[sv]
Rasskyddsprodukter, nämligen bomuppspänningar