Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الواقع, لقبي هو " الرجل القوي ".
Bulgarian[bg]
Всъщност е " здравеняко ".
Bosnian[bs]
U stvari, to je Power Man.
Czech[cs]
Já jsem vlastně Silák.
Danish[da]
Faktisk er det Power Man.
German[de]
Power Man, wenn schon.
Greek[el]
Το σωστό είναι ποντικαράς,
English[en]
Actually, it's Power Man.
Spanish[es]
En realidad, soy Power Man.
French[fr]
En fait, c'est Power Man.
Hebrew[he]
למען האמת, זה כוח האדם.
Croatian[hr]
Zapravo, zovu me Power Man.
Hungarian[hu]
Igazából, Erő Ember.
Italian[it]
Power Man, in realtà.
Korean[ko]
사실, 파워맨이에요
Norwegian[nb]
Det er faktisk Power Man.
Dutch[nl]
Nee, Power Man.
Polish[pl]
Raczej Power Manie.
Portuguese[pt]
Na verdade, é Power Man.
Romanian[ro]
De fapt corect e Power Man.
Russian[ru]
Вообще-то, Силач.
Serbian[sr]
Zapravo se kaže moćnik.
Swedish[sv]
Jag kallas faktiskt Power Man.
Turkish[tr]
Aslında Power Man.