Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولكن هناك بعض الصناعات تشغل النساء بالقطعة، أو على أساس العمل في المنازل، كالصناعات النسيجية، وحياكة الصوف والتطريز..
English[en]
Some industries, such as textiles, weaving and embroidery, however, employ women for piecework or work from home.
Spanish[es]
Sin embargo, algunas industrias, como la textil, y los talleres de costura y bordado emplean a mujeres que trabajan a destajo o en su propia casa.
French[fr]
Toutefois, certaines branches d’activité, le textile, la couture et la broderie par exemple, emploient des femmes à la pièce ou à domicile.
Russian[ru]
Однако в некоторых отраслях, таких как текстильная, ткацкая и вышивальная, женщины нанимаются на сдельную работу или работают на дому.
Chinese[zh]
然而,某些行业,如纺织、编织和刺绣,雇用妇女从事计件工作或在家工作。