Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Είναι σχεδόν σαν να με κοιτάζουν πάνω από τους ώμους τους, έπειτα ελέγχουν τριγύρω κάποιο τρόπο να ξεφύγουν, με έναν πολύ ανθρώπινο τρόπο.
English[en]
It's almost as though they're looking over their shoulders at me, then scanning around for some way to escape, in a very human kind of way.
Spanish[es]
Es casi como si me miraran por encima del hombro y después buscaran una vía de escape, de un modo muy humano.
Polish[pl]
Mogło się mieć wrażenie, że oglądają się przez ramię, czy aby ich nie gonię.
Portuguese[pt]
É como se estivessem à espreita, em busca de uma forma de escapar, de uma forma bem humana.
Russian[ru]
Они почти как будто смотрят на меня через плечо, а затем ищут взглядом, куда бы сбежать — очень похоже на то, как это делал бы человек.