Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Na stránkách o vědeckých tématech je dobrou praxí uvádět všeobecně přijímaný vědecký konsenzus, pokud existuje.
Danish[da]
Det er god praksis at repræsentere veletableret konsensus på sider om videnskabelige emner, hvis en sådan konsensus findes.
German[de]
Auf Seiten mit wissenschaftlichen Themen sollte dem etablierten Konsens gefolgt werden, sofern ein solcher Konsens besteht.
English[en]
Representing well-established consensus in pages on scientific topics is a good practice if such consensus exists.
Spanish[es]
En las páginas sobre cuestiones científicas, recomendamos indicar si hay algún consenso sobre ellas en el caso de que lo haya.
Finnish[fi]
Tieteellisiä aiheita käsittelevien sivujen on hyvä olla vakiintuneiden käsitysten mukaisia, jos niistä ollaan laajalti yksimielisiä.
French[fr]
Dans les pages à dominante scientifique, il est également conseillé de faire état des consensus avérés, le cas échéant.
Hebrew[he]
כשמדובר במאמרים מדעיים, מומלץ מאוד לייצג קונצנזוס מבוסס היטב, אם יש כזה.
Hindi[hi]
वैज्ञानिक विषयों पर आधारित पेजों के लिए, अगर सबकी सहमति संभव है, तो उसके मुताबिक फ़ैसला लेना अच्छा होता है.
Hungarian[hu]
Jó gyakorlatnak tekinthető, ha tudományos témákban közzéteszi az általánosan elfogadott véleményeket az oldalain.
Indonesian[id]
Memberikan konsensus yang kuat di halaman terkait topik ilmiah merupakan praktik yang tepat jika konsensus semacam itu memang ada.
Japanese[ja]
科学的なトピックに関するページでは、十分に確立されたコンセンサスを示すことが有効です(そうしたコンセンサスが存在する場合)。
Korean[ko]
과학적인 주제를 다루는 페이지인 경우, 이 주제에 관해 널리 알려진 합의가 존재한다면 이를 언급하는 것도 좋은 방법입니다.
Dutch[nl]
Het vertegenwoordigen van een bewezen consensus op pagina's over wetenschappelijke onderwerpen is een goed idee als een dergelijke consensus bestaat.
Portuguese[pt]
No caso de páginas sobre tópicos científicos, apresentar argumentos fundamentados em diferentes pontos de vista é uma boa prática.
Russian[ru]
Если вы касаетесь научной проблемы, не забудьте упомянуть, каково общепринятое мнение по этому вопросу.
Vietnamese[vi]
Bạn cũng nên trình bày lại quan điểm đã được đa số đồng thuận trong các trang về chủ đề khoa học nếu có một quan điểm như vậy.
Chinese[zh]
在网页中展示对科学主题广泛达成的共识是一种非常好的做法(如果此类共识存在的话)。