Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- et godt lokalt og regionalt transportnet er afgørende for et velfungerende nationalt og europæisk transportnet,
German[de]
- ein gutes Netz für den Nah- und Regionalverkehr maßgebend für ein gut funktionierendes nationales und europäisches Verkehrsnetz ist;
Greek[el]
- το γεγονός ότι η ύπαρξη ικανοποιητικού δικτύου τοπικών και περιφερειακών μεταφορών είναι ουσιώδης για την εύρυθμη λειτουργία του εθνικού και του ευρωπαϊκού συστήματος μεταφορών·
English[en]
- the importance of a well-functioning local and regional transport network to the proper functioning of a national and European transport system;
Spanish[es]
- la trascendencia que para la correcta operatividad del sistema nacional y europeo de transporte tiene el hecho de contar con redes locales y regionales de transporte que funcionen adecuadamente;
Finnish[fi]
- hyvän paikallis- ja alueliikenneverkon merkitystä jäsenvaltioiden ja unionin liikennejärjestelmän toimivuuden kannalta
French[fr]
- l'importance que revêt un réseau local et régional de transport qui fonctionne bien au regard du bon fonctionnement d'un système national et européen de transport;
Italian[it]
- l'importanza di una rete di trasporti locale e regionale ben funzionante per l'efficienza del sistema di trasporto nazionale ed europeo;
Dutch[nl]
- een goed openbaar stads- en streekvervoer van doorslaggevend belang is voor het behoorlijk functioneren van nationaal en Europees vervoer;
Portuguese[pt]
- a importância de uma rede de transportes local e regional que funcione bem para o bom funcionamento do sistema de transportes nacional e europeu;
Swedish[sv]
- att ett välfungerande lokalt och regionalt transportnät har stor betydelse för att ett nationellt och europeiskt transportsystem skall fungera ordentligt,