Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي سنوات سابقة، عمل كل من الكونغرس الوطني وأمانة شؤون المرأة التابعة لديوان رئاسة الجمهورية على الترويج لمشروع برلمان المرأة الذي أعدته ونفذته منظمة غير حكومية تًدعى "العصر الجديد" (Tiempo Nuevo).
English[en]
In previous years, the National Congress and the Secretariat for Women of the Office of the President of the Republic promoted the Women’s Parliament project, devised and implemented by an NGO called Tiempo Nuevo.
Spanish[es]
En años anteriores, el Congreso Nacional y la Secretaría de la Mujer de la Presidencia de la República auspiciaron el desarrollo del proyecto Parlamento Mujer, formulado e implementado por una ONG denominada Tiempo Nuevo.
French[fr]
Les années précédentes, le Congrès national et le Secrétariat à la condition de la femme ont appuyé le projet Parlement des femmes, conçu et appliqué par l’organisation non gouvernementale Tiempo Nuevo.
Russian[ru]
В предыдущие годы Национальный конгресс и Секретариат по делам женщин при Президенте республики поддерживали проект "Женского парламента", разработанного и реализованного НПО "Новое время".
Chinese[zh]
前些年,国民大会和共和国总统府妇女办公室共同发起了“妇女与国会”项目:该项目的方案是由一个名叫“新时代”的非政府组织提出和策划的。“