Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
„Б-колона“ означава конструктивната връзка в средата на кабината между пода на кабината и покрива на кабината.
Czech[cs]
„Sloupkem B“ se rozumí spojení v podobě nosné konstrukce mezi podlahou kabiny a střechou kabiny ve středu kabiny.
Danish[da]
»B-stolpe«: forbindelsen i form af en bærende konstruktion mellem førerhusets gulv og førerhusets loft i midten af førerhuset.
German[de]
„B-Säule“ bezeichnet eine tragende Struktur, die in der Mitte des Fahrerhauses dessen Boden und Dach verbindet.
Greek[el]
«Κολόνα Β» : σύνδεση με χρήση δομής υποστήριξης μεταξύ του δαπέδου του θαλάμου και της οροφής του θαλάμου στο μέσον του θαλάμου.
English[en]
‘B-pillar’ means the connection by a supporting structure between the cabin floor and the cabin roof in the middle of the cabin.
Spanish[es]
«Montante B» : conexión mediante una estructura de apoyo entre el piso de la cabina y el techo de esta en el centro de ella.
Estonian[et]
„B-sammas“ – salongi keskel olev tugistruktuur, mis ühendab salongi põranda ja katuse.
Finnish[fi]
’B-pilarilla’ tarkoitetaan ohjaamon keskellä sijaitsevaa ohjaamon lattian ja katon välistä tukirakennetta.
French[fr]
«pilier B» : une structure porteuse qui relie le plancher de la cabine et le toit de la cabine au centre de la cabine;
Croatian[hr]
„stup B” znači spoj potporne strukture između poda kabine i krova kabine u sredini kabine;