Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да мога за оркестъра тази вечер.
German[de]
Ich kann heut nicht zum Kammerorchester gehen.
Greek[el]
Δεν θα μπορέσω να πάω στην ορχήστρα δωματίου απόψε.
English[en]
I can't go see the chamber orchestra tonight-
Spanish[es]
No puedo ir a ver a la orquesta esta noche-
French[fr]
Je ne peux pas aller voir l'orchestre de chambre ce soir-
Croatian[hr]
Ne mogu ići večeras na koncert...
Italian[it]
Non posso venire al concerto, stasera.
Norwegian[nb]
Kan kan ikke på kammerkonserten i kveld.
Polish[pl]
Nie mogę iść dzisiaj na koncert orkiestry...
Portuguese[pt]
Não posso ir ver a orquestra hoje à noite.
Serbian[sr]
Ne mogu ići večeras na koncert...
Swedish[sv]
Carla, jag kan tyvärr inte följa med ikväll.