Besonderhede van voorbeeld: 2366308672079902776

Arabic

دائما استيقظ بوقت متأخر ويكون قد فات الاوان على بيع جريدة ( الاحد )

Greek

Παντα ξυπναγα καθυστερημενα, για να πουλησω το Κυριακατικο φυλλο.

English

I always got up too late to sell the Sunday paper.

Spanish

Siempre me levantaba tarde para vender el periódico.

Estonian

Ma jõudsin alati liiga hilja kohale, et pühapäevast lehte müüa.

Hungarian

Megorroltak rám, mert vasárnap túl későn keltem fel, hogy megvegyem a Humanité-t.

Italian

Mi alzavo sempre tardi per vendere il giornale della domenica.

Portuguese

Sempre me levantava muito tarde para vender o jornal no domingo.

Romanian

Întotdeauna mă scol prea târziu ca să vând ziarul de duminică.

Russian

Я всегда слишком поздно вставала, чтобы продавать воскресные газеты.

Slovak

Stále som vstávala neskoro na predávanie nedeľných novín.

Turkish

Pazar gazetsini dağıtmak için hep geç kalkıyordum.