Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنك الرؤية من النظر ؟
Bulgarian[bg]
Просто не можете да го видите, нали?
Bosnian[bs]
Ne možete videti, ako ne tražite, zar ne?
Czech[cs]
Pro stromy nevidíte les, že jo?
English[en]
You can't see for looking, can you?
Spanish[es]
¿No podéis ver lo que tenéis delante?
French[fr]
Vous ne pouvez pas voir l'évidence?
Hebrew[he]
אתם לא יכולים לחפש, נכון?
Hungarian[hu]
Nem láttok a szemetektől, igaz?
Italian[it]
Non potete vedere se guardate, no?
Dutch[nl]
Je kunt door de bomen het bos niet meer zien, nietwaar?
Polish[pl]
Nie możecie spojrzeć, co?
Portuguese[pt]
Está bem na cara de vocês, não veem?
Russian[ru]
Не видите, что у вас перед носом, да?
Serbian[sr]
Ne možete videti, ako ne tražite, zar ne?