Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتبين من التقارير الطبية الأولية أن المصابين، ومنهم الكثيرون من النساء والأطفال، قد ظهرت عليهم أعراض ترتبط باستخدام الأسلحة الكيميائية، ومنها الاختناق وسيلان اللعاب وعدم وضوح الرؤية.
English[en]
Initial medical reports have indicated that casualties, many of them women and children, have displayed symptoms associated with the use of chemical weapons, including asphyxiation, salivating and blurred vision.
Spanish[es]
Los exámenes médicos iniciales han indicado que las bajas, en gran parte mujeres y niños, mostraban síntomas asociados con el uso de armas químicas, entre otras cosas asfixia, salivación y visión borrosa.
French[fr]
Selon les premiers rapports médicaux, les victimes, parmi lesquelles nombre de femmes et d’enfants, présentent des symptômes associés à l’utilisation d’armes chimiques (asphyxie, hypersalivation et troubles de la vue).
Russian[ru]
Предварительные медицинские заключения свидетельствуют о том, что у жертв, среди которых много женщин и детей, наблюдались симптомы поражения химическим оружием, включая удушье, слюноотделение и нечеткое зрение.