Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I årene inden ØMU'ens tredje fase blev der lagt meget vægt på at stramme den økonomiske politik.
German[de]
In den Jahren vor der dritten Phase der WWU wurde sehr deutlich eine straffe Wirtschaftspolitik betrieben.
Greek[el]
Κατά την περίοδο πριν την τρίτη φάση της ΟΝΕ παρατηρήθηκε μεγαλύτερη στροφή προς μια αυστηρή οικονομική πολιτική.
English[en]
During the years before the third phase of EMU, tightening of economic policy was very pronounced.
Spanish[es]
En los años que precedieron a la tercera fase de la UEM, el endurecimiento de la política económica fue muy pronunciado.
Finnish[fi]
Talous- ja rahaliiton kolmanteen vaiheeseen siirtymistä edeltävinä vuosina talouspolitiikan tiukentaminen oli hyvin korostetusti esillä.
French[fr]
Les années précédant la troisième phase de l'UEM ont été marquées par un renforcement intense de la politique économique.
Italian[it]
Negli anni precedenti la terza fase dell'UEM vi è stato un forte inasprimento della politica economica.
Dutch[nl]
In de jaren voorafgaande aan de derde fase van de EMU werd een zeer strak economisch beleid gevoerd.
Portuguese[pt]
Nos anos que precederam a terceira fase da UEM, deu-se um forte endurecimento da política económica.
Swedish[sv]
Under åren före den tredje EMU-fasen lades mycket stark tonvikt vid en uppstramning av den ekonomiska politiken.