Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 22 بلدا تضم الأغلبية العظمى من الإصابات الجديدة بين الأطفال، وُصِف العلاج بالجرعة الوحيدة من عقار النيفيرابين لـ 13 في المائة من النساء الحوامل المصابات بفيروس نقص المناعة البشرية في عام 2010، وتلقت امرأة واحدة من كل ثلاث تقريبا العلاج الوقائي المزدوج الأمثل بعد التعرض للفيروس.
English[en]
In the 22 countries that account for the overwhelming majority of new infections among children, 13 per cent of HIV-positive pregnant women were prescribed single-dose nevirapine in 2010, and roughly one in three received the optimal dual prophylaxis.
Spanish[es]
En 2010, en los 22 países donde se encontraba la abrumadora mayoría de las nuevas infecciones entre los niños, se prescribió una dosis única de nevirapina al 13% de las mujeres seropositivas embarazadas, y aproximadamente una de cada tres recibió el tratamiento óptimo de doble profilaxis.
French[fr]
En 2010, dans les 22 pays regroupant la grande majorité des enfants contaminés, 13 % des femmes enceintes séropositives se sont vu prescrire de la névirapine en monodose et à peine un tiers ont bénéficié de l’efficacité de la prophylaxie par bithérapie.
Russian[ru]
В 2010 году в 22 странах, на которые приходится подавляющее большинство новых случаев заражения ВИЧ среди детей, 13 процентам серопозитивных беременных женщин назначались одноразовые дозы невирапина и примерно каждой третьей назначался оптимальный курс двойной терапии.